hot 和spicy有什么区别?

来源:知识号2023-09-19 16:15:05

hot 和spicy有什么区别?

“hot”和“spicy”在描述辣的时候的区别： hot比spicy辣的程度轻，更侧重于热的感受;spicy更直接的辣。因此，辣椒的辣应该是“spicy”，芥末生姜的辣是” hot”。

不要加辣椒英语怎么说

问：不要加辣椒英语怎么说？

答：“不要辣”英语怎么说
“辣”在英文不仅能用spicy，还能用hot。
spicy和hot的区别：
hot：热的、辣的。

hot指普通的辣，但更侧重于热的感受。

spicy：辛辣的、多香料的。
spicy偏向于辛辣，比hot的程度更深、更接近辣。而且spicy不仅仅表示味道辣，它也可以表示气味的**、辛辣。

A: Would you like your Tom Yam Kung to be spicy?
你的冬阴功汤要辣的么？
B: Yes, medium, please.
要，我想要中辣。

spicy什么意思

spicy
英-[\’spaɪsɪ]美-[\’spaɪsi]
英文释义：having an agreeably pungent taste
1.adj. 辛辣的,加有香料的;用香料调味的;**的;粗俗的，下流的。
例句：The spicy flavours in these dishes call for reds rather than whites.
这些菜的味道辛辣，应该配红酒而不是白葡萄酒。

变形：形容词***:spiciest ，比较级:spicier

扩展资料
其他表示“辣”的方法：
1.hot
hot 比 spicy 辣的程度轻;
hot 更侧重于热的感受，spicy更直接的辣。

2.fiery
/adj./(食物或饮料)辛辣的，**的
例：A fiery combination of chicken, chillies and rice.
把鸡肉、辣椒和米饭和在一起、口味辛辣的搭配。
例：My mouth is on fire!
我的嘴好像在着火！
someone’s mouth is on fire 表示辣的程度很深。
3.blew my head off
例：This food just blew my head off!
这道菜辣翻我了。

麻辣和香辣的英文翻译有啥区别？

在川渝菜烹饪中，麻辣和香辣是两个重要的食物风味术语。麻辣是花椒和辣椒的组合口味，味感明显突出。

香辣一般是辣椒为主，花椒为辅，重点突出辣椒的香和辣。

相同的是，香辣和麻辣一般会辅以一些香料，如八角桂皮山奈茴香等，香辣和麻辣属于川渝菜的一个特色。
从外国朋友品尝川渝菜的情况来看，他们对麻辣和香辣的体会似乎是不加区分，只有辣味的厚重、寡淡而已。英语表达其实区别不大，但是要严格区分的话未尝不可。辣椒的辣味英语常用hot或者pungent一词表示，香辣建议用spicy或者piquanti表示。

需要指出的是，piquant的英文含义是 having a pleasantly sharp taste，可以说翻译为“香辣”最合适。但是归根结底，它们的区别不是**的。

hot辣和烫怎么区分

hot

关于味道的英语单词

味道的英语单词：taste，读音：英 [teɪst]美 [teɪst]n. 味觉;味道;尝试;品味;爱好v. 品尝;有…味道的;体验词组短语1、tasteof 体验;有…味道2、goodtaste 高品味;味道纯正3、sweettaste 甜味4、haveataste 尝一尝;品尝一下常见句型：1、Thiscakehasnotaste.这蛋糕一点味道也没有。2、Foodwhichiscookedtoomuchhasnotaste.煮过头的食物无味道。

3、Ithasn\’tmuchtaste.这东西味道不浓。

扩展资料：1、词源解说13世纪晚期进入英语，直接源自古法语的taster;最初源自通俗拉丁语的tastare，意为品尝。2、词语用法taste的基本意思是“味道”,指人品尝某物后的感觉。也可指人的“味觉”,此时是不可数名词。还可指品尝食物等的“少量,一口”,此时须加不定冠词,常与介词of连用。

taste的基本意思是“品尝某种物品的味道”。引申可指尝尽人生的酸甜苦辣。taste用于否定句中时,可表示“(少量的)吃、喝”。

taste常与介词of连用,表示“有某种味道,体验(生活)”。3、同义词：flavour读音：英 [\’fleɪvə(r)] 美 [\’fleɪvər]释义：n. 味道;风味;韵味vt. 给…加味;给…增添风趣例句：Idon\’tliketheflavourofonion.我不喜欢洋葱的味道。

标签: 百科